Englisch-Ungarisch Übersetzung für output

kibocsátásAz EU-szabályozások egymást követő hullámainak teljesítése annyira nagy követelményeket támaszt, annyira megterhelő és annyira költséges, hogy alaposan elgyengíti az EU kibocsátását és jólétét. Compliance with tier upon tier of EU regulation is so demanding, so onerous and so expensive that it is stultifying EU output and prosperity. Fontos továbbá biztosítani, hogy a CO2-kibocsátás 2015-re csúcsméreteket öltsön, vagyis akkor megkezdhetjük e kibocsátások csökkentését. It is also important to ensure that CO2 output will have peaked by the year 2015 so that we can then set about reducing these emissions.
kimenetÉrdekli őket a politikai kimenet minősége és hozama. They are interested in the quality and productivity of political output.

teljesítményAz egy főre jutó gazdasági teljesítmény 714 dollár évente. The output per head there is USD 714 a year. A világ népességének mindössze 7%-a él itt, mégis Európából ered a gazdasági teljesítmény 30%-a. With just 7% of the world's population, Europe accounts for 30% of economic output. A megtermelt GDP vonatkozásában az építőipar az Európai Unió gazdasági teljesítményének 10%-át adja. In terms of GDP creation, construction represents 10% of the economic output of the European Union.

Production; quantity produced, created, or completed
Data sent out of the computer, as to output device such as a monitor or printer, or data sent from one program on the computer to another
The flow rate of body liquids such as blood and urine
To produce, create, or complete
To send data out of a computer, as to an output device such as a monitor or printer, or to send data from one program on the computer to another

Wörterbuch